• Language
La forteresse Cepina

La forteresse Cepina

A quelques kilomètres au nord-ouest de Dorkovo, petit village dans les Rhodopes, perchée sur une colline conique à 1136 mètres d'altitude, la forteresse Cepina est parmi les monuments historiques les plus visités dans la région.
Les archéologues ont découvert ici les vestiges d'un habitat thrace, les fondements de plusieurs églises, réservoirs, une basilique et une nécropole. La forteresse que l’on voit aujourd’hui a été construite entre le XIe et le XIIIe s. Lors des fouilles archéologiques dans la forteresse en 1979, un byzantiniste russe est tombé sur un relief en marbre unique des Saints Apôtres Pierre et Paul. Aujourd'hui cette trouvaille précieuse peut être admirée dans l'Ermitage de Saint-Pétersbourg.
Les sources historiques nous disent que la forteresse a été le siège du despote Alexis Slav, neveu du tsar Kaloyan (qui régna de 1197 à 1207). Le despote était le souverain des Rhodopes au XIIIe siècle. A cette époque-là on appelait la montagne Slavievi gori /les Forêts de Slav/. Selon une légende le despote a épousé Isabelle, la fille d’Henri, empereur de l’Empire latin. Après le mariage Aleskis Slave est rentré avec sa femme au château. A la vue des rochers grattant le ciel et des forêts sombres, elle s’est écriée en français: «Mon Dieu, c’est ici que sera ma tombe! ». La mère de Slav, Tamara, n'ayant pas compris les paroles de sa belle-fille, et les prenant pour une bénédiction, s’écria en réponse: « Amen, si Dieu le veut ». Peu de temps après, la jeune femme tomba malade et mourut. Avant sa mort elle demanda d’être enterrée sur la crête voisine, afin que les premiers rayons de soleil se posent d’abord sur sa tombe. Peu après, Alexis Slave transféra sa résidence à Melnik.
A proximité de la forteresse se trouve le chalet Cepina.


Photos Tous
La forteresse Cepina La forteresse Cepina La forteresse Cepina La forteresse Cepina La forteresse Cepina
Horaires d’ouverture

La visite de la forteresse est gratuite. Pour plus d’informations s’adresser au personnel du chalet Cepina.

Contacts

Chalet Cepina

Tél: +359 899 817153

 

Nous recommandons Tous
Septemvri Septemvri

La ville de Septemvri (Saranyovo, Sarambey, Sarahanbey, Zagorovo ; photos du disque : siège de la municipalité, église, gare, ...

Villégiature Yazovir Batak Villégiature Yazovir Batak

La villégiature Yazovir Batak /Lac de Batak/ se trouve à 8 km environ de la ville de Batak et à 24 km de la ville de Velingrad, dans la ...

Ville de Velingrad Ville de Velingrad

La ville de Velingrad se situe à 130 km de Sofia et à 80 km de Plovdiv et se trouve dans la partie ouest des Rhodopes. La belle nature et ...

Musée historique de Velingrad Musée historique de Velingrad

Le musée historique de Velingrad fut fondé en 1952. Il est situé dans le quarter Kamenitsa, à proximité de l’église Ste Trinité. La ...

Kleptuza Kleptuza

La plus grande source karstique de Bulgarie, Kleptuza, se trouve sur la rive droite du fleuve de Chepin, près du flanc de montagne du ...