• Language
Reserva Arquitectónico-histórica del casco viejo de Plovdiv, Ciudad Antigua

Reserva Arquitectónico-histórica del casco viejo de Plovdiv, Ciudad Antigua

La Reserva Arquitectónico-histórica Casco Viejo de Plovdiv es un complejo perfectamente conservado, en el que en un área no muy grande podemos pasear a través de diferentes épocas, ver edificios antiguos adaptados a la vida moderna y vivir el ambiente de la ciudad durante el Renacimiento.

La Ciudad Antigua, como se conoce el complejo, está situada en una colina natural, ubicada sobre las colinas cercanas (Dzhambaz, Nebet y Taxim). Durante los siglos aquí vivieron muchas naciones, cada una dejando huellas de su cultura y también los diferentes nombres que dieron a la ciudad. Plovdiv es una de las ciudades más antiguas de Europa: su inicio se remonta al 4.000 años a.C. Durante la Antigüedad, los tracios se asentaron en la colina y crearon un asentamiento fortificado, que en el siglo II a.C. fue conquistado por los macedonios de Felipe de Macedonia. Él dio uno de los numerosos nombres a la ciudad, Philippopolis, y la cercó con gruesos muros. Más tarde los tracios lograron recuperar el poder sobre la ciudad, pero después de una serie de batallas, en el siglo I la ciudad cayó bajo el dominio romano. Desde la época tracia se conserva la fortaleza en la parte superior de la colina de Nebet Tepe.

Durante el Imperio Romano, Plovdiv (entonces llamado Trimontium) fue un importante centro regional. La ciudad estuvo en pleno auge y había actividades a gran escala de construcción de edificios e instalaciones y de carreteras.

De aquella época quedan muchos restos bien conservados de una ciudad próspera: calles empedradas, murallas, edificios, abastecimiento de agua y alcantarillado. Trimontium creció tanto que trascendió los muros fortificados y eso impuso la construcción de nuevos. Muchas de las partes de la ciudad se situaron no en la colina, sino a su pies.
Los sitios más interesantes de la época romana son el Anfiteatro, el Estadio Romano, el Foro Antiguo y la casa residencial "Irini"

El Teatro Antiguo (el Anfiteatro) se encuentra en una ensillada natural entre las colina de Taksim y Dzhambaz Tepe. Fue construido durante el reinado del emperador Trajano (siglo II) y está muy bien conservado. Éstaba muy ricamente decorado y podía acomodar hasta a siete mil espectadores. Después de una diligente restauración, hoy el antiguo teatro está de nuevo abierto para actuaciones y espectáculos.

El Estadio Romano se encuentra bajo la plaza de Dzhumayata, donde se puede ver solo parte de él. Data del siglo II y fue construido según el modelo de estadio de Delphi: en el mundo existen solo 12 de este tipo.

El Antiguo Foro se encuentra en la Plaza Central, muy cerca de la Oficina Central de Correos. Fue construido en el siglo I, durante el gobierno del emperador Vespasiano. Alberga un complejo de edificios, una biblioteca, el lugar donde se acuñaban las monedas, un Odeón y otros.

El edificio residencial "Irini" se encuentra en el paso subterráneo "Arqueológico" de la avenida de "Zar Boris III". Tiene un mosaico ricamente decorado, incluyendo una imagen de una mujer, firmada con el nombre de Irina, que data del siglo III – IV.

Sigue el período bizantino de la historia de la ciudad, a finales del siglo IV. Un poco más tarde, aquí se establecieron los eslavos que llamaron a la ciudad Puldin.

Durante la fundación del Primer Estado Búlgaro (siglo VII), Puldin se quedó fuera de sus territorios. Khan Krum (que gobernó desde el año 803 hasta el 814) tomó la ciudad en el 812, y su inclusión formal en los límites del país sucedió un poco más tarde, durante el reinado de Khan Malamir, que gobernó desde 831 hasta 836. Los bizantinos lograron devolverla a su territorio, pero con un resultado variable. A través de los siglos el poder sobre la ciudad pasaba de unos a otros, e incluso durante un periodo breve pasó a ser parte de los caballeros de la Cuarta Cruzada. Finalmente, la ciudad fue concedida a los búlgaros en 1344.

De la época medieval se conserva la puerta oriental de las murallas, conocida como Hissar Kapiya.

Los ejércitos otomanos conquistaron Plovdiv en 1364, dándole una nueva orientación de desarrollo. La arquitectura bizantina fue sustituida por un tipo completamente diferente de construcción, de características típicas orientales. El nuevo nombre que recibió la ciudad fue Filibé. De esta época se conservan la Mezquita Dzhumaya (situada en el mismo centro de la ciudad, junto al Antiguo Estadio), Chifte Banya (baños) (construidos en 1582, ahora convertidos en un centro de arte contemporáneo) y la Torre del Reloj del siglo XVI, en la parte superior de Sahat Tepe.

Durante el Renacimiento, Plovdiv fue un importante centro económico. En la ciudad residían muchas personas adineradas y educadas que viajaban por toda Europa. De sus viajes ellas traían no solo los bienes exóticos, sino también las nuevas corrientes culturales. Los ricos comerciantes de Plovdiv mostraban su bienestar mediante la construcción de casas hermosas, ricamente ornamentadas, que se convirtieron en el emblema de la Ciudad Antigua. En contraste con las casas de adobe de la primera fase del Renacimiento, que son pequeñas, irregulares y prácticas, en la fase madura se empezó a utilizar más imaginación y vigor, con énfasis en el esplendor y el detalle. Las nuevas casas renacentistas son simétricas (un salón oval con cuatro salas en los rincones) y más dinámicas, con grandes ventanales en la planta superior. En arquitectura se conocieron con el nombre de "Casas de Plovdiv". Además de su hermosa arquitectura, las casas ricas tienen extensiones adicionales, tales como pozos de mármol, almacenamientos para objetos de valor, dependencias para los funcionarios y hasta baños turcos con servicio de lavandería. Se hacía especial hincapié en la decoración con colores de la fachada con hermosos adornos, y el interior se complementaba con pinturas murales ricas y esculturas talladas en los muebles, los techos y los pasamanos de la escalera.

Los sitios más interesantes de la época del Renacimiento son la casa "Mavridi", casa Nedkovich, la casa de Stepan Hindlian, la casa Balabanova y la casa Kyumyudzhievata, entre otros.

En casas renacentistas muy interesantes se ubican tres de las exposiciones del Museo Regional de Historia.

En la Ciudad Antigua se encuentran las colecciones de la Galería de Arte de la ciudad, en diferentes edificios.

Desde la época del Renacimiento también se conservan templos y edificios públicos que complementan la vida espiritual y cultural de la sociedad despierta de Plovdiv.

La mayor parte de las casas renacentistas de la reserva arquitectónica Ciudad Antigua de Plovdiv están bien conservadas y restauradas.

La Ciudad Antigua es una reserva que protege una parte valiosa de la historia de la ciudad. Pero no podría mantenerse sin cambios. Como desde la antigüedad una cultura se basa en los fundamentos de la otra, para llegar a algo nuevo y mejor, y hoy la Ciudad Antigua no es solo una colina con ruinas y casas. Es parte de la ciudad moderna de Plovdiv, adaptada y absorbida por las necesidades e ideas de las nuevas generaciones. Aquí están la Academia de Música y Danza (en el edificio de la Escuela Amarilla) y la Facultad de Biología de la Universidad de Plovdiv. Muchas de las casas del Renacimiento siguen utilizándose hoy en día como edificios de viviendas, mientras que otras funcionan como museos y galerías. En el Teatro Antiguo se celebran actuaciones y conciertos. La Ciudad Antigua es un lugar favorito para pasear, y las numerosas cafetearías y restaurantes, algunos de los cuales tienen mucha historia, hacen la visita aún más agradable, especialmente durante las noches calurosas de verano.


Fotografías Todos
Ciudad Antigua de Plovdiv Reserva Arquitectónico-histórica del casco viejo de Plovdiv, Ciudad Antigua Reserva Arquitectónico-histórica del casco viejo de Plovdiv, Ciudad Antigua Reserva Arquitectónico-histórica del casco viejo de Plovdiv, Ciudad Antigua
Horario de apertura

Horarios de los sitios:
Casa Balabanova: 8:30 - 17:00
Casa Hindlian: 8:30 - 17:00
Casa Nedkovich: 8:30 - 17:00
Galería Zlatyu Boyadzhiev: 8:30 - 17:00
Teatro Antiguo – Plovdiv: 7:00 - 17:30
Los sitios están abiertos todos los días.
Entradas:
Adultos: 5 BGN (solo para el Teatro Antiguo – 3 BGN)
Estudiantes y jubilados: 1 BGN
Entrada libre: los jueves para estudiantes y los domingos para los residentes de la ciudad
Visita guiada: 15 BGN por sitio (independientemente del idioma)

Galería de Arte de la ciudad:

Exposición permanente, Galería de Iconos, Exposiciones temporales: 9:30 – 12:30 – 13:00 – 17:30; sábados y domingos: 10:00 – 12:30 – 13:00 – 17:30
Exposición Tsanko Lavrenov y arte mexicano y Exposición Encho Pironkov: lunes – viernes 9:30 – 12:30 – 13:00 – 17:30, sábado – 10:00 – 17:30, domingos cerrado
Entradas (para cada exposición):
Adultos: 2 BGN
Estudiantes: 1 BGN

Contactos

Instituto Municipal “Ciudad Antigua”
Galería de Arte de la ciudad

Instituto Municipal “Ciudad Antigua”, Calle de K. Stoilov 50, Balabanovata kashta
Galería de Arte de la ciudad
Colección de Iconos: Plovdid, calle Saborna 22
Exposición permanente: Plovdid, Calle Saborna 14 а
Exposición Tsanko Lavrenov: Plovdid, Calle de Artin Gidikov 11
Exposición Encho Pironkov: Plovdiv, Calle de Vasil Kanchev 1

Ciudad Antigua
+359 32 62 70 82 – guías
+359 32 62 70 82 – Casa Balabanova
+359 32 63 53 08 – Galería Zlatyu Boyadzhiev
+359 32 62 62 16 – Casa Nedkovich
+359 32 62 89 98 – Casa Hindlian

Galería de Arte de la ciudad
+359 32 63 53 22 – Exposición permanente
+359 32 62 87 45 – Exposición Tsanko Lavrenov /Arte Mexicano
+359 32 63 80 55 – Encho Pironkov
+359 32 62 60 86 – Colección de Iconos

[email protected]

www.oldplovdiv.com/bg/
www.galleryplovdiv.com/bg/
www.plovdiv-tour.info/bg/
 

Le aconsejamos visitar Todos
Ciudad de Plovdiv Ciudad de Plovdiv

Plovdiv es la segunda ciudad más grande de Bulgaria y es el centro administrativo del Municipio de Plovdiv. Se ubica en el Alto Valle de ...

Iglesia de San Konstantin y Santa Elena, en la ciudad de Plovdiv Iglesia de San Konstantin y Santa Elena, en la ciudad de Plovdiv

La Iglesia de San Konstantin y Santa Elena es una de las iglesias cristianas más antiguas de Plovdiv. En ese mismo lugar ya había un ...

Museo Regional Etnográfico, en la ciudad de Plovdiv Museo Regional Etnográfico, en la ciudad de Plovdiv

El Museo Regional Etnográfico de Plovdiv es el segundo museo de este tipo más grande de Bulgaria. Fue fundado en 1917, y desde 1938 se ...

Teatro Antiguo, en la ciudad de Plovdiv Teatro Antiguo, en la ciudad de Plovdiv

El Teatro Antiguo de Plovdiv se encuentra en la Ciudad Vieja, en el punto entre las colinas de Dzhambaz y Taksim Tepe. Construido a principios del ...

Mezquita Dzhumaya, en la ciudad de Plovdiv Mezquita Dzhumaya, en la ciudad de Plovdiv

La Mezquita Dzhumaya es el principal templo musulmán de Plovdiv. Su nombre turco es Hüdavendigâr Camii o Cuma Camii. La mezquita se ...